你不再是

you are no longer

→ 你
phrase Rare #22,914
you are no longer Introduces a change in identity, role, or status.
CH: 你不再是一个孩子了。
EN: You are no longer a child.

如果你听到那就表示你不再是菜鸟了

If you hear that, it means you're no longer a newbie.

— 生吃 (2017)

你不再是皇上了!

You’re no longer the emperor!

— 末代皇帝 (1987)

女孩,你不再是一个人了

Girl, you’re not alone anymore.

— 女王旅途 (2014)

你不再是这里的员工了

You are no longer an employee here.

— 为所应为 (1989)

你不再是小孩子了

You're not a little kid anymore.

— 邮差 (1994)

你不再是小豆子,而是小霸王

You're no longer Little Bean; you're Little Tyrant now.

— 上帝之城 (2002)